De to huse er bygget i hovedbygningen og har hver plads til 6/7 personer. Hvert hus har et areal på 130 m² og en separat indgang. Selvom de er fordelt på samme planløsning (stueetage og første sal), tilbyder de hver især en forskellig indretning. Hvert hus består af: I stueetagen: En stor stue (45 m²) med en bred pejs og brændeovn. Et fuldt udstyret, separat køkken: morgenmadsområde, opvaskemaskine, mikrobølgeovn osv. Et badeværelse med bruser/toilet og vaskemaskine. På første sal: tre soveværelser: et med en dobbeltseng (140 cm) og fem med enkeltsenge (90 cm). Et badeværelse. En terrasse med grill, havemøbler og liggestole. Fælles brug (kun med det tilstødende hus) af den store, frodige have med rigelig skygge fra de store parasolfyrretræer og den 10 x 5 m swimmingpool og jacuzzi under den smukke hvælvede pavillon lavet af traditionelle Toulouse-mursten.