Zwei Gästezimmer im Stadtzentrum von Caen

Sobald Sie durch die Tür treten, lädt Sie eine grüne Oase zum Erkunden des Gartens ein. Die Schlafzimmer befinden sich im ersten Stock und vereinen den Charme vergangener Zeiten mit modernem Komfort. Sie bieten Blick auf eine ruhige Straße und die Ruinen der alten Kirche Saint Gilles. Das erste Schlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer und ein Doppelbett (140 cm). Das zweite Schlafzimmer, ehemals der Empfangsraum dieses bürgerlichen Hauses, ist opulenter eingerichtet und spiegelt seine frühere Nutzung wider. Das Bett ist ein Queensize-Bett (160 cm). Das Badezimmer/WC befindet sich nur wenige Schritte entfernt am Ende des Flurs. Wir servieren Frühstück mit hausgemachten oder regionalen Produkten, darunter Honig aus Bienenstöcken in den Parks von Caen. Je nach Wetterlage speisen Sie mit Blick in den Garten oder auf der Terrasse unter einem großen Sonnenschirm. Wir freuen uns, unsere Gäste willkommen zu heißen, auf ihre individuellen Wünsche einzugehen und ihnen unsere Region mit Karten und Büchern näherzubringen.

Vous arrivez d'Angleterre ou de la côte française, vous suivez la Vélo Francette ou vous venez de la gare, dans tous les cas vos coups de pédales vous mèneront par une piste cyclable jusqu'au port de plaisance de Caen. Une dernière petite côte, et 5 minutes après, vous serez chez nous, tout près de l'abbaye aux Dames. Un garage fermé abritera vos vélos et deux chambres confortables vous attendent à l'étage. Vous pourrez faire sécher des affaires dans le jardin ou dans un lieu abrité. Le jardin est propice au repos, mais vous pourrez aussi très facilement visiter Caen à pied : vous serez entre le château et l'abbaye aux Dames.