La Grange au Bois: der unverzichtbare Stopp auf dem Tourmalet!

Ideal an den Hängen des Tourmalet gelegen, ist unsere Altamonta-zertifizierte Gîte der perfekte Ort für Radtouren und alle, die die Pyrenäenpässe lieben. Wir empfangen Radfahrer in herzlicher Atmosphäre und bieten ihnen alles, was sie für die Erholung nach ihrer Tour benötigen: sichere Fahrradaufbewahrung, eine Werkstatt für kleinere Reparaturen, Erfrischungen und Entspannungsmöglichkeiten, komfortable Zimmer mit eigenem Bad und WC sowie ein reichhaltiges Buffet (nach Reservierung). Ob gemütliche Radtour, Fernreise oder die Pässe der Hautes-Pyrénées – La Grange au Bois heißt Sie herzlich willkommen. Hier wird Gastfreundschaft großgeschrieben, genauso wie die Landschaft. Treten Sie in die Pedale, atmen Sie tief durch und genießen Sie die Natur … wir kümmern uns um den Rest!

Idéalement situé sur les pentes du Tourmalet, notre gîte, labellisé Altamonta, est le lieu parfait pour les cyclistes en itinérance ou les passionnés de cols pyrénéens. Nous accueillons les voyageurs à vélo dans une ambiance conviviale, avec tout le confort nécessaire pour récupérer après l'effort: - un local sécurisé pour vos vélos - un espace pour les petites réparations - de quoi vous rafraîchir et vous reposer - des chambres confortables - une tale d'hôtes généreuse (sur réservation) Que vous soyez en balade, sur un grand itinéraire ou à l'assaut des cols des Hautes-Pyrénées, La Grange au Bois est vote halte chaleureuse où l'accueil est aussi important que le paysage. Pédalez, respirez, profitez... nous nous occupons du reste!