3* Ferienhaus: 2-4 Personen in der Nähe des Meeres (Strand Contis) und des Radwegs (100 m).

Wir heißen Sie das ganze Jahr über in unserem Ferienhaus in Saint-Julien-en-Born herzlich willkommen. Es liegt an der Seenstraße, nur 8 km von den unberührten Stränden von Contis entfernt, am Rande des Waldes der Landes und in der Nähe von Einkaufsmöglichkeiten. Unsere Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt, um die Küste Aquitaniens zu erkunden oder Tagesausflüge nach Bordeaux, ins Becken von Arcachon (mit der Düne du Pilat) oder ins Baskenland (Biarritz, Bayonne, Saint-Jean-de-Luz usw.) zu unternehmen. Das Ferienhaus ist ein 40 m² großes Apartment mit einem Schlafzimmer im Obergeschoss des Hauses und kann wochen- oder wochenendweise gemietet werden. Es bietet Platz für 2–4 Personen. Gäste haben freien Zugang zum Garten (Gartenmöbel und Liegestühle sind vorhanden) und zur Terrasse des Hauses, die von unseren vier jahrhundertealten Platanen beschattet wird. Dort erwarten Sie Spiele im Freien (Schaukeln, Trampolin, Rutsche, Schläger usw.). Fußball-, Basketball- und Bouleplätze befinden sich 50 m entfernt. Die Unterkunft umfasst: - Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (140 cm) - Ein Wohnzimmer mit Essbereich/Lounge (umwandelbar in ein Doppelbett), ausgestattet mit TV und DVD-Player - Ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC - Eine voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank, Herd, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster. Der Preis liegt je nach Saison zwischen 250 € und 650 € pro Woche. Wenn Sie mit kleinen Kindern reisen, stellen wir Ihnen gerne kostenlos Babyausstattung (Reisebett, Wickeltisch, Hochstuhl und Babybadewanne) zur Verfügung. Fahrräder, Kindertragen und Anhänger für den Transport von Kindern können wir unseren Gästen je nach Verfügbarkeit ebenfalls anbieten. WLAN ist vorhanden. Das gesamte Haus (inklusive Möbel und Bettwäsche) wurde für die Eröffnung im Jahr 2011 renoviert. Es liegt im Herzen des Dorfes Saint-Julien-en-Born an der Route des Lacs (15 km südlich von Mimizan und 25 km nördlich von Moliets), in unmittelbarer Nähe zu Einkaufsmöglichkeiten. Contis-Plage, ein naturbelassener Badeort an der Atlantikküste mit seinen scheinbar endlosen, feinen Sandstränden, ist 8 km entfernt und bequem über einen Radweg oder (saisonal) mit dem kostenlosen Shuttlebus erreichbar. Die Region wird Sie mit ihrer malerischen Landschaft, der Ruhe und den zahlreichen Freizeitmöglichkeiten begeistern (Wandern, Radfahren, Schwimmen, Surfen, Angeln, Kanufahren, Reiten, Golf, Tennis, Hochseilgärten und ein Kino in Contis). Für weitere Informationen (Website auf Anfrage) oder Reservierungen kontaktieren Sie uns bitte (Telefon: +33 5 58 43 52 29).

Notre maison est idéalement située pour l'accueil des cyclistes en recherche d'une étape durant leur périple à vélo ou d'un hébergement autour duquel découvrir la région sur quelques jours. La piste cyclable sécurisée reliant Contis à Saint Julien en Born est à 100 m de la maison et permet de rejoindre directement la vélodyssée descendant toute la côte aquitaine. Possibilité d'entreposer les vélos pour la nuit dans notre abri à vélo. Commerces de proximité (épicerie, restaurant, marchand - réparateur de cycles, tabac-presse...etc) directement accessibles à pieds depuis la maison.