Die architektonisch gestaltete Villa „AUX CORSAIRES“ besteht aus zwei Gebäuden auf einem 2200 m² großen Grundstück. Das 350 m² große Haupthaus verfügt über ein Erdgeschoss und zwei Obergeschosse. Im ersten Obergeschoss befinden sich sieben komfortable Hotelzimmer (jeweils mit eigenem Bad) für Erwachsene, während im zweiten Obergeschoss drei Schlafzimmer mit je vier Betten sowie eine separate Schlafnische für Kinder zur Verfügung stehen. Im Erdgeschoss finden Sie ein 42 m² großes Wohnzimmer (8 m x 5,30 m) mit Sofas und Billardtisch, eine 33 m² große Veranda (8 m x 4,20 m) mit Tischen und Stühlen für 30 Personen, eine 13 m² große Eingangshalle sowie eine voll ausgestattete Küche mit angrenzendem Hauswirtschaftsraum (26 m²) inklusive Herd, Geschirrspüler und professioneller Waschmaschine und Trockner. Der Entspannungsbereich umfasst ein 160 m² großes Gebäude mit einem Innenpool (10 m x 4 m) und einem 110 m² großen Spa (2 m x 2 m) (Dartscheibe, Liegeflächen, Kaltwasserbrunnen, Soundsystem), Sanitäranlagen (barrierefreie Dusche und WC) sowie einem 40 m² großen Aufenthalts- und Spielbereich (Tischfußball, Brettspielschrank, Sommerküche, Bar, Schlafsofa, Soundsystem). Im Außenbereich auf der Südseite befindet sich vor der Veranda eine Terrasse mit Essbereich (30 Sitzplätze) (mit WEBER-Gasgrill und LE MARQUIER-Gasgrillplatte) sowie eine Entspannungsterrasse vor dem Poolgebäude (mit Liegestühlen, Gartenmöbeln, Trampolin und Tischtennisplatte). Im Nordgarten bietet ein Baumhaus stimmungsvolle und malerische Abende, und zahlreiche Spiel- und Freizeitbereiche locken Kinder und Erwachsene gleichermaßen an (Rutschen, Schaukeln, Trapez und Spielhaus). Ein Spielzimmer (mit Tischfußball, bretonischen Spielen, Rollern und Fahrrädern, Bällen, Strandspielen, Bogenschießen, Drachen, Sonnenschirmen und vielem mehr) bietet für jeden Geschmack etwas. Vier Fahrräder für Erwachsene und vier für Kinder stehen zur Erkundung der markierten Wege bereit. Ein Bouleplatz (mit Boule-, Palets- und Kegelbahnen) rundet das Angebot ab.