Una noche en Lyon, cerca de la ViaRhona

¡Bienvenidos a CISL! Nuestro centro está abierto todo el año. Ofrecemos alojamiento para personas, familias y grupos. Si desea hacer una parada en las rutas ciclistas ViaRhôna o Voie Bleue y aprovechar para visitar Lyon, nuestro centro cuenta con 100 habitaciones: de 1 a 4 camas. El desayuno está incluido en el restaurante. Se proporcionan sábanas y camas hechas a su llegada. El restaurante ofrece la opción de comer o cenar en el mismo establecimiento. También disponemos de un bar con productos locales, un jardín, una terraza y una sala de juegos. Contamos con aparcamiento seguro para 15 bicicletas y servicio de reparación.

Vous souhaitez faire une halte sur la ViaRhôna ou la Voie Bleue, et profiter de cette pause pour visiter Lyon ? Soyez les bienvenu.es au CISL. Vous pourrez attacher votre vélo dans notre parking et partir à la découverte des musées et de la gastronomie locale. 📌 Notre Centre est situé à moins de 5km de la Vélo route et à 15 minutes de la Gare de Lyon Part Dieu. 👨‍👨‍👦‍👦 Chambre de 1 lit jusqu'à 4 lits / Petit déjeuner inclus le matin ☕️ 🍴 Restaurant : possibilité de prendre les repas sur place le midi ou le soir. 🍻 Bar sur place, vente de produits locaux. 🌿 Jardin, terrasse, salle de jeux sur place. 🚲 Parking vélo de 15 places, et matériel de réparation à disposition.