Dos habitaciones para huéspedes en el centro de la ciudad de Caen.

Nada más cruzar la puerta, un oasis verde invita a explorar el jardín. Las habitaciones se encuentran en la primera planta y combinan el encanto de antaño con las comodidades modernas. Dan a una calle tranquila y ofrecen vistas a las ruinas de la antigua iglesia de Saint Gilles. La primera habitación dispone de baño privado y una cama doble (140 cm). La otra habitación, antiguamente el salón de esta casa burguesa, presenta una decoración más opulenta que refleja su pasado. La cama es de matrimonio (160 cm). El baño se encuentra a pocos pasos, al final del pasillo. Servimos desayunos con productos caseros o locales, incluyendo miel de colmenas ubicadas en los parques de Caen. Dependiendo del clima, podrá disfrutar del desayuno con vistas al jardín o en la terraza bajo una gran sombrilla. Nos encanta recibir a nuestros huéspedes, escuchar sus necesidades individuales y compartir nuestra región con mapas y libros en mano.

Vous arrivez d'Angleterre ou de la côte française, vous suivez la Vélo Francette ou vous venez de la gare, dans tous les cas vos coups de pédales vous mèneront par une piste cyclable jusqu'au port de plaisance de Caen. Une dernière petite côte, et 5 minutes après, vous serez chez nous, tout près de l'abbaye aux Dames. Un garage fermé abritera vos vélos et deux chambres confortables vous attendent à l'étage. Vous pourrez faire sécher des affaires dans le jardin ou dans un lieu abrité. Le jardin est propice au repos, mais vous pourrez aussi très facilement visiter Caen à pied : vous serez entre le château et l'abbaye aux Dames.