Cabaña tranquila entre el lago y el océano.

La casita forma parte de nuestra casa principal, pero es completamente independiente, con su propia entrada y jardín cerrado con vistas a la parte trasera de nuestra propiedad. Dispone de una terraza de madera con parrilla de gas, muebles de jardín y una tumbona. Orientada al sureste, podrá disfrutar del sol por la mañana para desayunar en la terraza y de la sombra por la tarde para refrescarse cuando haga calor. La casita incluye dos dormitorios, cada uno con cama de matrimonio (140 cm) y armario, un baño, un aseo independiente y una luminosa sala de estar con cocina americana totalmente equipada (lavavajillas, frigorífico, horno/microondas, lavadora). También hay un comedor con mesa, sillas y una pequeña zona de estar. Puede consultar los precios en la página web, en la pestaña "Tarifas de la casita". ¡Hasta pronto! Geneviève

Pour vos vacances à HOURTIN, vous apprécierez notre maison en limite de forêt, vous aurez le calme et serez à mi chemin du lac ou de l'océan en prenant les pistes cyclables à 2mns de chez nous. de là vous pourrez rejoindre l'océan à 12km, faire le tour du lac d'Hourtin, 56km, en suivant une partie de la Vélodyssée, ou faire la boucle des genêts,11km, une piste cyclable ombragée pour découvrir la réserve naturelle des dunes et marais d'Hourtin Dans le village vous disposerez de nombreux commerces ; Supérette, boulangerie, boucherie, poissonnerie librairie, restaurant ; services. Le porche séparant notre maison du gîte peut abriter les vélos. 2 vélos sont mis à votre disposition.