Casas rurales La Petite Maison y Le Pressoir

Nuestras dos casas rurales se encuentran en el corazón del sur de Borgoña, a 12 km de Chalon-sur-Saône, en un pueblo muy tranquilo en la región vitivinícola de la Côte Chalonnaise (denominación de origen Mercury). Alejado de las carreteras principales, nuestro valle (el Vallée des Vaux) ofrece numerosas oportunidades para practicar senderismo o ciclismo de montaña (por senderos y caminos rurales) sin necesidad de coche. Nuestras dos casas rurales ofrecen la comodidad de un Gîtes de France de 2 estrellas, incluyendo calefacción central de gas, ropa de cama incluida en las tarifas, routers Wi-Fi de alta velocidad, un jardín y una terraza para relajarse... Estamos muy comprometidos con ofrecer un entorno preservado como parte de un enfoque ecológico: ropa de cama lavada con detergentes naturales, productos de limpieza ecológicos para las casas rurales, no se utilizan pesticidas alrededor de las casas rurales ni en el jardín, recogida de agua de lluvia, etc. Varias rutas ciclistas son accesibles a menos de 10 km: <> la Voie Verte en Givry (80 km a Cluny) con la opción de regresar en autobús regular (menos de 2 € por billete) <> el Canal du Centre en St Léger sur Dheune (30 km a Chalon) <> de Santenay a Nolay, carreteras rurales muy tranquilas entre dos hermosos pueblos en un paisaje de viñedos y colinas onduladas.

Pour nos hôtes cyclistes nous proposons: <> 2 vélos adultes en prêt ainsi qu'un porte-bébé, <> des vélos enfants 4-7 ans en prêt, <> un garage, <> une pompe à vélo, <> la possibilité de nettoyer les vélos, <> des cartes locales ... et notre passion pour transmettre toutes les informations sur des parcours que nous apprécions particulièrement.