El alojamiento rural de tres estrellas Et Mouley (El Molino en occitano) se encuentra a 3 km de la antigua línea de tranvía eléctrico PCL (Pierrefitte-Cauterets-Luz), operada por la Compagnie du Midi entre 1898 y 1949. La antigua estación de tren de Cauterets, construida íntegramente en madera al estilo occidental, es una curiosidad arquitectónica. Diseñada y prefabricada por la empresa Carde en Burdeos en 1897, fue reensamblada en dos meses, como un juego de construcción, para servir como área de recepción para los turistas que viajaban desde el valle. Está catalogado como Monumento Histórico desde 1981. En cuanto a la antigua línea de ferrocarril de Lourdes a Pierrefitte, también operada por la Compagnie du Midi y posteriormente por la SNCF, existió desde 1871 y se clausuró definitivamente en 1993. Para los más deportistas, el alojamiento se encuentra cerca del Tourmalet y el Aubisque, puertos de montaña emblemáticos de los Pirineos, así como de las grandes llegadas del Tour de Francia: Cauterets-Cambasque, Hautacam y Luz-Ardiden.