En el corazón del bosque de las Landas y cerca de las playas más hermosas (playa de Espepier) de la costa de las Landas, La Maison Imagine ofrece dos alojamientos (clasificados con 4 estrellas por CLEVACANCES y por el Comité Departamental de Turismo de las Landas). Entre Burdeos y Bayona, descubrirá una parada relajante, una base ideal para explorar la región o simplemente para desconectar del ajetreo. Nuestros huéspedes tienen a su disposición una piscina cubierta que permite bañarse incluso con mal tiempo, y próximamente se inaugurará un jacuzzi (instalación prevista para marzo de 2014). La Grange, un auténtico granero de las Landas (aproximadamente 135 m² en 2 niveles), tiene capacidad para 7 personas. Este alojamiento consta de tres habitaciones (en la planta baja): una con cama king-size (180 cm), una con cama doble (140 cm), una con cama individual (90 cm) y una litera (90 cm). Cada habitación dispone de baño privado (con ducha, lavabo e inodoro). En la planta superior, un amplio altillo incluye cocina, comedor, zona de TV, zona de relax (para leer/escuchar música) y aseo. Podrá disfrutar de sus comidas en la terraza orientada al sur (10 m²) con vistas al bosque. También dispone de una zona de relax y comedor en los jardines. Las comodidades incluyen: TV de pantalla plana, equipo de música con base para iPhone, reproductor de DVD, nevera, microondas, placa de gas, horno eléctrico multifunción, cafetera, hervidor de agua, etc. En ambos alojamientos se proporcionan sábanas, toallas y ropa de cocina durante toda su estancia. Las camas están hechas a su llegada. Disponemos de equipamiento para bebés: trona, cambiador, bañera, cuna, Babycook y juguetes. La propiedad está vallada (puerta eléctrica con mando a distancia) y nuestros huéspedes disponen de plaza de aparcamiento. Si lo desea, le llevaremos (gratuitamente) pan y bollería recién hechos para su desayuno a partir de las 8:00. También podemos hacer la compra según la lista que nos facilite con antelación. Tiendas y restaurantes a 3 km. En Mimizan (a 15 minutos) hay supermercados. Hay rutas para practicar ciclismo y senderismo, playas a 20 minutos y numerosas atracciones turísticas y culturales en las cercanías.