Due camere per gli ospiti nel centro di Caen

Appena varcata la soglia, un'oasi verdeggiante vi invita a esplorare il giardino. Le camere da letto si trovano al primo piano e combinano il fascino del vecchio mondo con i comfort moderni. Si affacciano su una strada tranquilla e offrono una vista sulle rovine dell'antica chiesa di Saint Gilles. La prima camera da letto dispone di bagno privato e letto matrimoniale (140 cm). L'altra camera, un tempo salone di questa dimora borghese, presenta un arredamento più sontuoso che ne riflette l'antica funzione. Il letto è queen-size (160 cm). Il bagno/WC si trova a pochi passi di distanza, in fondo al corridoio. Serviamo colazioni a base di prodotti fatti in casa o locali, tra cui il miele proveniente dagli alveari situati nei parchi di Caen. A seconda del tempo, potrete rilassarvi affacciati sul giardino o sulla terrazza sotto un grande ombrellone. Ci piace accogliere gli ospiti, ascoltare le loro esigenze individuali e condividere la nostra regione con mappe e libri alla mano.

Vous arrivez d'Angleterre ou de la côte française, vous suivez la Vélo Francette ou vous venez de la gare, dans tous les cas vos coups de pédales vous mèneront par une piste cyclable jusqu'au port de plaisance de Caen. Une dernière petite côte, et 5 minutes après, vous serez chez nous, tout près de l'abbaye aux Dames. Un garage fermé abritera vos vélos et deux chambres confortables vous attendent à l'étage. Vous pourrez faire sécher des affaires dans le jardin ou dans un lieu abrité. Le jardin est propice au repos, mais vous pourrez aussi très facilement visiter Caen à pied : vous serez entre le château et l'abbaye aux Dames.