Cottage 3 stelle: per 2/4 persone, vicino all'oceano (spiaggia di Contis) e alla pista ciclabile (100 m).

Vi diamo il benvenuto tutto l'anno nel nostro gîte a Saint Julien en Born, sulla strada dei laghi, a 8 km dalle spiagge incontaminate di Contis, ai margini della foresta delle Landes e vicino ai negozi. La nostra struttura è in posizione ideale per esplorare la costa dell'Aquitania o per gite di un giorno a Bordeaux, al bacino di Arcachon (la Duna del Pilat) o nei Paesi Baschi (Biarritz, Bayonne, Saint-Jean-de-Luz, ecc.). Il gîte è un appartamento con una camera da letto (40 m²) situato al piano superiore della casa, disponibile per affitti settimanali o per il fine settimana. Può ospitare da 2 a 4 persone. Gli ospiti hanno libero accesso al giardino (attrezzato con mobili da giardino e sdraio) e alla terrazza della casa, ombreggiata dai nostri quattro platani secolari, dove li attendono giochi all'aperto (altalene, trampolino, scivolo, racchette, ecc.). Campi da calcio, basket e bocce si trovano a 50 metri di distanza. Comprende: - Una camera da letto con letto matrimoniale (140 cm) - Un soggiorno con zona pranzo/salotto (trasformabile in letto matrimoniale) dotato di TV e lettore DVD - Un bagno con doccia, lavabo e WC - Una cucina completamente attrezzata con frigorifero, piano cottura, forno a microonde, macchina per il caffè, bollitore e tostapane. Il prezzo varia da € 250 a € 650 a settimana a seconda della stagione. Se viaggiate con bambini piccoli, saremo lieti di fornirvi gratuitamente l'attrezzatura per neonati (lettino da viaggio, fasciatoio, seggiolone e vaschetta per il bagnetto). Possiamo anche fornire ai nostri ospiti biciclette, marsupi e rimorchi per il trasporto dei bambini, previa disponibilità. È disponibile la connessione Wi-Fi. L'intera proprietà (compresi mobili e biancheria da letto) è stata ristrutturata per l'apertura nel 2011. La casa si trova nel cuore del villaggio di Saint Julien en Born sulla Route des Lacs (15 km a sud di Mimizan e 25 km a nord di Moliets), molto vicino ai negozi. Contis-Plage, una località balneare incontaminata sulla costa atlantica con le sue distese apparentemente infinite di sabbia finissima, dista 8 km ed è raggiungibile in bicicletta o con la navetta comunale gratuita (durante la stagione turistica). La regione vi conquisterà con i suoi paesaggi, la tranquillità e le numerose attività (escursionismo, ciclismo, nuoto, surf, pesca, canoa, equitazione, golf, tennis, percorsi avventura tra gli alberi e un cinema a Contis). Non esitate a contattarci per ulteriori informazioni (sito web disponibile su richiesta) o per effettuare una prenotazione (telefono fisso: +33 5 58 43 52 29).

Notre maison est idéalement située pour l'accueil des cyclistes en recherche d'une étape durant leur périple à vélo ou d'un hébergement autour duquel découvrir la région sur quelques jours. La piste cyclable sécurisée reliant Contis à Saint Julien en Born est à 100 m de la maison et permet de rejoindre directement la vélodyssée descendant toute la côte aquitaine. Possibilité d'entreposer les vélos pour la nuit dans notre abri à vélo. Commerces de proximité (épicerie, restaurant, marchand - réparateur de cycles, tabac-presse...etc) directement accessibles à pieds depuis la maison.