Dal 2001, la nostra guest house "Le Jardin Provençal" accoglie gli ospiti a Le Thor, invitandoli a scoprire la tranquillità dei dintorni. La nostra casa è un'antica casa colonica medievale, una tradizionale casa colonica provenzale, meticolosamente restaurata dal proprietario Bernard, nel rispetto dello stile e dei materiali originali. Indipendente e appartata, si trova in un villaggio lontano dalle strade principali, ma vicino a tutti i servizi. Esposta a sud, vanta un giardino privato, recintato e ombreggiato di 5.000 m², ricco di alberi e fiori. È disponibile un parcheggio custodito. A soli 15 minuti dal paese, la proprietà è vicina a tutti i luoghi di interesse della regione del Vaucluse. Possiamo consigliarvi splendide passeggiate in Provenza, così come ottimi ristoranti, mercati locali e cantine per degustazioni di vino nelle Côtes du Rhône. Lavorando in squadra, Marie-Claire e Bernard vi invitano a vivere il ritmo di vita rilassato della Provenza. Offriamo due incantevoli cottage immersi in un ampio parco alberato e fiorito, in una posizione ideale in una regione ricca di attrazioni turistiche, culturali, storiche, gastronomiche ed enogastronomiche. Un cottage per 2 persone: LE COIN RETRO; un cottage per 4 persone: LE JARDIN PROVENCAL. Per garantirvi un soggiorno tranquillo, mettiamo a vostra disposizione appartamenti dotati di bagno e di tutti i comfort moderni. Una piscina riscaldata e coperta è a vostra disposizione durante le giornate di Maestrale. Prenotate subito il vostro appartamento e godetevi un servizio di qualità! L'ampio parco è un luogo meraviglioso dove sognare, rilassarsi all'ombra di platani secolari e altre specie arboree… Apprezzerete anche i pasti in terrazza nelle tiepide serate estive e le conviviali grigliate rese possibili dal barbecue o dal forno per pane e pizza. Che siate in famiglia, da soli o con gli amici, vi garantiamo: un soggiorno immersi nella natura, uno spazio abitativo ampio e confortevole e una vacanza indimenticabile. Un omaggio di benvenuto durante il vostro soggiorno: una bevanda calda o fredda in omaggio, a seconda dell'orario di arrivo. Nell'appartamento troverete prodotti locali.