De Elzasser herberg van Masevaux, aan de voet van de Vogezen.

De Hostellerie Alsacienne in Masevaux was een gerenommeerd hotel. Toen het echtpaar Zeller het pand in 2021 kocht, transformeerden ze de 200 vierkante meter aan kamers tot vijf vakantiehuisjes. Er zijn drie studio's: Bleuet, Orchidée en Eglantine; een huisje met twee slaapkamers (Forêt); en een huisje met drie slaapkamers (Le Kelsch, vernoemd naar de traditionele Elzasser stof). Elke slaapkamer heeft een eigen badkamer met toilet en elke accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken. De huisjes bieden plaats aan maximaal 15 personen. Een gemeenschappelijke lounge biedt een plek om samen te komen (spelletjes, tv, bibliotheek, etc.). De smaakvolle inrichting is geïnspireerd op de natuur, met werk van lokale ambachtslieden en fabrikanten, in een "landelijke chique" stijl met antieke meubels. Het beddengoed en linnengoed zijn van uitstekende kwaliteit om gasten een optimale nachtrust te garanderen. De huisjes zijn geclassificeerd als 3-sterren gemeubileerde toeristische accommodatie. Voor € 10 kunnen gasten gebruikmaken van een was- en droogservice voor sporters. Op de begane grond is een fietsenstalling beschikbaar. De accommodatie is gelegen in het dorpscentrum en is rustig.

L'Hostellerie Alsacienne de Masevaux est un établissement rénové et charmant au coeur de la petite ville de Masevaux. Située au pied des Vosges, l'Hostellerie accueille de nombreux cyclistes de tous niveaux et de plusieurs pays d'Europe. A l'Hostellerie Alsacienne, vous trouverez un restaurant alsacien gourmand avec la possibilité de manger léger, rapidement ou de manière plus festive en prenant son temps. Chose rare, le restaurant est ouvert 6 jours sur 7 (fermeture le mardi) et sa terrasse est magnifique et reposante. L'Hostellerie est au calme, car proche d'une rue piétonne, et d'une autre voie peu fréquentée. Elle et proche de toutes les commodités : pharmacie, supermarché, etc. Les 5 gîtes rénovés entièrement en 2022 offrent un confort labellisé 3 étoiles avec une excellente literie, les lits faits à l'arrivée et le linge de toilette fourni. Un local au rez-de-chaussée de chaussée accueille jusqu'à 6 vélos. Un kit de réparation, un trépied et une pompe sont à disposition. On peut aussi recharger son VAE. Les propriétaires sont à la disposition des voyageurs cycliste pour toute question.