Twee gastenkamers in het stadscentrum van Caen

Zodra u de deur binnenstapt, nodigt een weelderige groene oase u uit om de tuin te verkennen. De slaapkamers bevinden zich op de eerste verdieping. Ze combineren de charme van weleer met modern comfort. Ze kijken uit op een rustige straat en bieden uitzicht op de ruïnes van de oude Sint-Gilliskerk. De eerste slaapkamer heeft een eigen badkamer en een tweepersoonsbed (140 cm). De andere slaapkamer, voorheen de ontvangstkamer van dit statige huis, heeft een weelderiger interieur dat de vroegere functie weerspiegelt. Het bed is een queensize (160 cm). De badkamer/het toilet bevindt zich op slechts een paar stappen afstand, aan het einde van de gang. We serveren ontbijt met huisgemaakte of lokale producten, waaronder honing van bijenkorven in de parken van Caen. Afhankelijk van het weer kunt u genieten van de tuin of van het terras onder een grote parasol. We verwelkomen onze gasten graag, luisteren naar hun individuele wensen en delen onze regio met behulp van kaarten en boeken.

Vous arrivez d'Angleterre ou de la côte française, vous suivez la Vélo Francette ou vous venez de la gare, dans tous les cas vos coups de pédales vous mèneront par une piste cyclable jusqu'au port de plaisance de Caen. Une dernière petite côte, et 5 minutes après, vous serez chez nous, tout près de l'abbaye aux Dames. Un garage fermé abritera vos vélos et deux chambres confortables vous attendent à l'étage. Vous pourrez faire sécher des affaires dans le jardin ou dans un lieu abrité. Le jardin est propice au repos, mais vous pourrez aussi très facilement visiter Caen à pied : vous serez entre le château et l'abbaye aux Dames.