Rustig huisje tussen meer en oceaan

Het huisje maakt deel uit van ons hoofdhuis, maar is volledig onafhankelijk met een eigen ingang en een omheinde tuin met uitzicht op de achterkant van ons terrein. U beschikt over een houten terras met een gasbarbecue, tuinmeubilair en een ligstoel. Het terras is op het zuidoosten gericht, waardoor u 's ochtends van de zon kunt genieten tijdens het ontbijt en 's middags van de schaduw om koel te blijven als het warm is. Het huisje heeft twee slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed (140 cm) en een kledingkast, een badkamer, een apart toilet en een lichte woonkamer met een volledig uitgeruste open keuken (vaatwasser, koelkast, combimagnetron, wasmachine). Er is ook een eethoek met een tafel, stoelen en een kleine zithoek. De prijzen vindt u op de website onder het tabblad "Huisjesprijzen". Tot ziens, Geneviève

Pour vos vacances à HOURTIN, vous apprécierez notre maison en limite de forêt, vous aurez le calme et serez à mi chemin du lac ou de l'océan en prenant les pistes cyclables à 2mns de chez nous. de là vous pourrez rejoindre l'océan à 12km, faire le tour du lac d'Hourtin, 56km, en suivant une partie de la Vélodyssée, ou faire la boucle des genêts,11km, une piste cyclable ombragée pour découvrir la réserve naturelle des dunes et marais d'Hourtin Dans le village vous disposerez de nombreux commerces ; Supérette, boulangerie, boucherie, poissonnerie librairie, restaurant ; services. Le porche séparant notre maison du gîte peut abriter les vélos. 2 vélos sont mis à votre disposition.