Bem-vindos a um momento de tranquilidade, um suave interlúdio no ritmo do tempo. O sol rega as plantas, as árvores, os animais, as pessoas e os painéis solares. Com as nuvens, ele repinta o jardim na primavera, convidando os habitantes da piscina natural a povoá-la no verão. Uma história de rãs, tritões e besouros mergulhadores. É também o sol e a chuva que nutrem a compostagem nos banheiros semi-secos, e é o sol novamente que transforma nossos restos de comida em adubo. Água e sol, e naturalmente, os brotos desabrocham nas figueiras, caquizeiros, pessegueiros, ameixeiras, pereiras, marmeleiros e amendoeiras. Assim, as abelhas trabalham, os zangões se aventuram em acrobacias, as borboletas dançam e as libélulas patrulham. No meio desse circo, você pode ver crianças voando no trampolim, famílias passeando de bicicleta, partidas de pingue-pongue, pais relaxando em espreguiçadeiras, fotógrafos amadores na esperança de flagrar um martim-pescador ou uma corça...