Alojamento romântico com pequeno-almoço incluído num ambiente verdejante.

Damos-lhe as boas-vindas a um ambiente verdejante e tranquilo que convida ao relaxamento, num ambiente acolhedor e romântico. Terá acesso direto ao terraço onde, consoante a época do ano, será servido o pequeno-almoço. Se lhe apetecer dar alguns mergulhos na piscina contígua, não hesite. Para tornar a sua estadia ainda mais agradável, delicie-se com um momento de profundo relaxamento para uma completa libertação física e mental, graças à reflexologia podal, que pratico há mais de vinte anos. Para desfrutar plenamente da sua noite, ofereço um prato típico da região de Franche-Comté.

Nous vous accueillons dans un cadre verdoyant et reposant qui invite à la détente, dans une ambiance douce et feutrée dans le style romantique. Vous avez un accès direct à la terrasse où en fonction de la saison votre petit déjeuner vous sera servi. Si l’envie vous vient de faire quelques longueurs dans la piscine attenante, alors n’hésitez surtout pas. Pour que votre séjour vous soit encore plus agréable, offrez-vous une bulle de relaxation profonde pour un lâcher prise mental et corporel, grâce à la Réflexologie plantaire que je pratique depuis plus de vingt ans. Pour profiter pleinement de votre soirée, je propose une planche repas Franc- comtoise.