La Grange au Bois: a parada imperdível do Tourmalet!

Idealmente localizada nas encostas do Tourmalet, nossa casa de campo certificada pela Altamonta é o lugar perfeito para cicloturistas ou apaixonados pelas passagens de montanha dos Pirenéus. Recebemos os ciclistas em um ambiente acolhedor, com todo o conforto necessário para se recuperar após o passeio: - espaço seguro para guardar suas bicicletas - espaço para pequenos reparos - refrescos e relaxamento - quartos confortáveis ​​com banheiro privativo - uma mesa farta (mediante reserva). Seja para um passeio tranquilo, uma rota de longa distância ou para enfrentar as passagens dos Altos Pirenéus, La Grange au Bois é o seu refúgio acolhedor, onde a hospitalidade é tão importante quanto a paisagem. Pedale, respire, aproveite... nós cuidamos do resto!

Idéalement situé sur les pentes du Tourmalet, notre gîte, labellisé Altamonta, est le lieu parfait pour les cyclistes en itinérance ou les passionnés de cols pyrénéens. Nous accueillons les voyageurs à vélo dans une ambiance conviviale, avec tout le confort nécessaire pour récupérer après l'effort: - un local sécurisé pour vos vélos - un espace pour les petites réparations - de quoi vous rafraîchir et vous reposer - des chambres confortables - une tale d'hôtes généreuse (sur réservation) Que vous soyez en balade, sur un grand itinéraire ou à l'assaut des cols des Hautes-Pyrénées, La Grange au Bois est vote halte chaleureuse où l'accueil est aussi important que le paysage. Pédalez, respirez, profitez... nous nous occupons du reste!