Um acolhedor hotel-restaurante em Savoie com instalações adequadas para ciclistas.

Localizado em Saint-Pierre-d'Albigny, nosso hotel-restaurante é uma parada ideal para ciclistas que buscam conforto, descanso e simplicidade durante suas viagens pela Savoia. Com acesso direto pela ciclovia que passa bem atrás do hotel, nossa acomodação possui uma localização privilegiada para viajantes que viajam de bicicleta. Seja para uma viagem de cicloturismo, férias esportivas ou um passeio tranquilo, você encontrará aqui a base perfeita. Oferecemos estacionamento seguro para bicicletas e um espaço para relaxar após o passeio. Aninhado entre lagos, montanhas e vinhedos da Savoia, nosso estabelecimento é o ponto de partida perfeito para explorar a região de bicicleta, enquanto desfruta de uma acomodação prática, acessível e acolhedora. Aqui, tudo foi pensado para tornar sua parada uma experiência agradável e relaxante, feita sob medida para sua aventura sobre duas rodas.

Faites une pause au cœur de la Savoie dans notre hôtel-restaurant accueillant et convivial. Après une journée à vélo, profitez de chambres confortables, d’un local vélo sécurisé, d’un parking sur place et d’une restauration adaptée aux voyageurs. Une étape idéale pour les vélo-voyageurs en quête de repos, de simplicité et de convivialité.