No coração do porto de Hyères, a apenas 100 metros da praia, o Hôtel Le Méditerranée é a parada ideal para ciclistas que buscam um refúgio. Nossos 15 quartos confortáveis e luminosos com ar-condicionado (banheiro privativo, box amplo, Wi-Fi de alta velocidade e janelas com vidros duplos) oferecem o descanso perfeito após um ótimo passeio de bicicleta. Comece o dia com nosso delicioso café da manhã, com opções doces e salgadas, antes de partir para explorar rotas lendárias: um passeio pela Península de Giens, entre falésias, pinhais e enseadas isoladas, ou uma travessia para as Îles d'Or (Ilhas Douradas) – Porquerolles, com suas ciclovias idílicas, e Port-Cros, com suas paisagens intocadas. Restaurantes, lojas e serviços de ferry estão a 2 minutos a pé. Ao retornar, relaxe em nosso terraço sombreado com uma bebida refrescante. Aluguel de bicicletas, mountain bikes e scooters está disponível a 400 metros do hotel. Entre o mar turquesa e a natureza preservada, suas férias de bicicleta começam aqui. Teríamos o maior prazer em recebê-lo(a) em nosso encantador balneário.