Os Pequenos Ninhos são cabanas pequenas e muito confortáveis, ideais para um casal ou uma família pequena. Cada cabana possui banheiro privativo. As camas já estão arrumadas e as toalhas são fornecidas para sua comodidade. A cabana inclui: uma cama de casal, dois beliches, uma pequena cozinha (micro-ondas, frigobar, fogão de indução e acessórios, cafeteira e chaleira Senseo, etc.) e uma régua de tomadas com entrada USB. Um kit de café da manhã de cortesia é oferecido. Há uma tomada disponível para carregar seus dispositivos. Do lado de fora, aproveite o terraço e as espreguiçadeiras para relaxar antes de dar um mergulho no rio. As instalações do Domaine Le Colombier também estão à sua disposição, incluindo um parquinho infantil ou cantinho de leitura, mesa de pingue-pongue, quadra de bocha e mesa de pebolim.