I hjertet af Landes-skoven og nær nogle af de smukkeste strande (Especier-stranden, både vild og overvåget) tilbyder La Maison Imagine to overnatningssteder (bedømt med 4 nøgler af CLEVACANCES og klassificeret af Landes' turistkomité). Beliggende mellem Bordeaux og Bayonne finder du et afslappende tilflugtssted, et ideelt stop for at udforske regionen eller blot for en pause fra travlheden. En swimmingpool, der er sikret med et overdækket område, så man kan svømme selv i dårligt vejr, er tilgængelig for vores gæster, og en jacuzzi vil snart fuldende afslapningsområdet (installation planlagt til marts 2014). La Bergerie, med et areal på 85 m², blev omdannet og renoveret i 2013 og tilbyder to soveværelser (hvoraf det ene er uafhængigt), hvert med eget badeværelse (brusekabine, håndvask, toilet). Det første soveværelse har en queensize-seng (160 cm), og det andet har en dobbeltseng (140 cm). Stuen er møbleret med en sofa, to lænestole, et sofabord, et fladskærms-tv, digitalt jordbaseret tv (TNT) og et stereoanlæg med en iPhone-dock. Spiseområdet åbner ud til en 32 m² sydvendt terrasse, der tilbyder fuldstændig privatliv og en fantastisk udsigt over skoven. Du kan også nyde dine måltider på terrassen. Der er et bord, stole, havemøbler (sofa, lænestole og sofabord) og en stegeplade til rådighed, så du fuldt ud kan nyde livet udendørs. Køkkenudstyret inkluderer et køleskab med frostboks, et kombineret komfur/ovn, en elektrisk ovn, en opvaskemaskine, en mikrobølgeovn, en elkedel osv. For begge indkvarteringer er sengelinned, køkkenlinned og håndklæder inkluderet under hele opholdet. Sengene er redt ved ankomst. Babyudstyr er tilgængeligt for vores gæster: en højstol, et puslebord, et babybadekar, en tremmeseng, en babymadmaskine og diverse legetøj. Ejendommen er indhegnet (elektrisk port med fjernbetjening), og vores gæster har adgang til en parkeringsplads på grunden. Hvis du ønsker det, kan vi levere frisk brød og kager til din morgenmad (gratis) fra kl. 8:00. Vi kan også klare dine indkøb baseret på en liste, du giver på forhånd. Butikker og restauranter ligger 3 km væk. Supermarkeder ligger i Mimizan (15 minutter). Der er cykel- og vandrestier, strande 20 minutter væk og adskillige turist- og kulturelle attraktioner i nærheden.