Hotel Le Méditerranée, Hyères Plage, det ideelle mellemlanding...

I hjertet af Hyères havn, kun 100 meter fra stranden, er Hôtel Le Méditerranée det ideelle stop for cyklister, der søger en pause. Vores 15 komfortable og lyse værelser med aircondition (eget badeværelse, bruseniche, højhastigheds-Wi-Fi, termoruder) tilbyder den perfekte afslapning efter en dejlig cykeltur. Start dagen med vores søde og salte morgenmad, inden du tager afsted for at udforske legendariske ruter: en tur på Giens-halvøen mellem klipper, fyrreskove og afsondrede bugter, eller en krydsning til Îles d'Or (De Gyldne Øer) – Porquerolles med dens idylliske cykelstier og Port-Cros med dens uspolerede landskaber. Restauranter, butikker og færgeforbindelser ligger 2 minutters gang væk. Når du vender tilbage, kan du slappe af på vores skyggefulde terrasse med en forfriskende drink. Cykel-, mountainbike- og scooterudlejning kan lejes 400 meter fra hotellet. Mellem turkisblåt hav og beskyttet natur begynder din cykelferie her. Vi vil med glæde byde dig velkommen til vores dejlige badeby.

Hôtel Le Méditerranée, idéalement situé à Hyères Plage au long du sentier littoral Hyèrois. Le sentier du littoral permet de faire le tour de la Presqu’île de Giens. Cette randonnée sportive présente des passages en bord de falaise, dans la forêt méditerranéenne ou encore le long de petites criques. Nous sommes entourés de pistes cyclables: Pistes cyclables et voies vertes : 129 km (Aller-Retour) Autres aménagements : 140 km (dont bandes cyclables : 115 km) 460 kilomètres s'invente par La Camargue, la Côte bleue, la Côte varoise, les Préalpes d’Azur et la Côte d’Azur, une véloroute naissante qui croise à plusieurs reprises sa grande sœur La Méditerranée à vélo. À terme, la promesse est de relier Aigues-Mortes dans le Gard à Nice, en passant par 3 grandes métropoles : Aix-Marseille-Provence, Toulon-Provence-Méditerranée, Nice-Côte d’Azur. La traversée de la commune de Hyères est un des points phares de la V65, car elle se fait globalement hors de l'urbanisation et de ses contraintes, tout en permettant d'apprécier des paysages uniques. Ici ça vous permet de découvrir encore mieux les paysages de Hyères. Il emprunte un itinéraire splendide : la "Route du Sel" , construite le long du "double tombolo" de l'Almanarre, reliant la Presqu'île de Giens sur laquelle se trouve le site de la Tour Fondue (célèbre pour être le point de départ principal pour les îles d'Or - Port-Cros et Porquerolles).