In het hart van het bos van de Landes en vlakbij enkele van de mooiste stranden (waaronder het strand van Espier, zowel ongerept als bewaakt), biedt La Maison Imagine twee accommodaties (beoordeeld met 4 sleutels door CLEVACANCES en geclassificeerd door het Departementaal Bureau voor Toerisme van de Landes). Gelegen tussen Bordeaux en Bayonne, vindt u hier een ontspannende oase, een ideale tussenstop om de regio te verkennen of gewoon even te ontsnappen aan de drukte. Gasten kunnen gebruikmaken van een overdekt zwembad, waardoor ze ook bij slecht weer kunnen zwemmen, en binnenkort wordt er een jacuzzi geplaatst (installatie gepland voor maart 2014). La Bergerie, met een oppervlakte van 85 m², is in 2013 verbouwd en gerenoveerd en biedt twee slaapkamers (waarvan één apart), elk met een eigen badkamer (inloopdouche, wastafel, toilet). De eerste slaapkamer heeft een tweepersoonsbed (160 cm) en de tweede een tweepersoonsbed (140 cm). De woonkamer is ingericht met een bank, twee fauteuils, een salontafel, een flatscreen-tv, digitale terrestrische televisie (TNT) en een stereo-installatie met een iPhone-dock. De eetkamer komt uit op een terras van 32 m² op het zuiden, dat volledige privacy en een prachtig uitzicht op het bos biedt. U kunt ook op het terras dineren. Een tafel, stoelen, tuinmeubilair (bank, fauteuils en salontafel) en een grillplaat staan tot uw beschikking, zodat u optimaal kunt genieten van het buitenleven. De keuken is voorzien van een koelkast met vriesvak, een combi-oven, een elektrische oven, een vaatwasser, een magnetron, een waterkoker, enz. Voor beide accommodaties zijn bedlinnen, keukenlinnen en handdoeken aanwezig voor de duur van uw verblijf. De bedden zijn opgemaakt bij aankomst. Babybenodigdheden zijn beschikbaar voor onze gasten: een kinderstoel, een commode, een babybadje, een wieg, een babyvoedingmaker en diverse speeltjes. Het terrein is omheind (elektrische poort met afstandsbediening) en onze gasten hebben toegang tot een parkeerplaats op het terrein. Indien gewenst kunnen wij vanaf 8:00 uur gratis vers brood en gebak voor uw ontbijt bezorgen. Wij kunnen ook uw boodschappen doen op basis van een lijst die u van tevoren aanlevert. Winkels en restaurants bevinden zich op 3 km afstand. Supermarkten vindt u in Mimizan (15 minuten). Er zijn fiets- en wandelroutes, stranden op 20 minuten afstand en talrijke toeristische en culturele bezienswaardigheden in de buurt.