
Essa trilha fácil de 4 km, no sentido leste-oeste, atravessa a área residencial de Carquebin. É uma variante da trilha Pontenx les Forges - Mimizan Plage (no trecho Mimizan Bourg - Mimizan Plage). Dessa forma, permite chegar a Mimizan Plage Nord e se conecta diretamente à chamada trilha das Dunas, que leva ao Lago Aureilhan - Mimizan.