Situata in posizione ideale a 1500 metri dalla baia di La Baule, lontana dal trambusto del lungomare e direttamente collegata alla pista ciclabile "Loire Océan", Villa Aigue-Marine offre un'oasi di pace dopo una giornata in bicicletta lungo la costa. Ubicata in una zona tranquilla più vicina al centro di Pornichet, le due camere, più simili a suite ciascuna, possono ospitare due adulti e due bambini e offrono ampi spazi sia interni che esterni. Si aprono su un grande giardino recintato ombreggiato da una dozzina di pini marittimi. Entrambe le camere dispongono di un angolo cottura, perfetto per preparare spuntini o per soggiorni più lunghi, come quelli di luglio e agosto, e sono dotate di TV, Wi-Fi gratuito e tutto il necessario per i bambini. Ma è la colazione che Françoise offre nella sala comune o sulla terrazza che spesso rende davvero speciale questa splendida casa contemporanea, costruita in legno blu per evocare l'atmosfera marina della Côte d'Amour. Essendo appassionati viaggiatori e poliglotta, possiamo darvi il benvenuto in inglese, italiano, spagnolo e persino in tedesco (nostra figlia).