La casa si trova a pochi metri dal fiume RANCE e dai suoi sentieri di alaggio che conducono a LEHON, poi a EVRAN... passando per RENNES o verso LA HISSE, SAINT-SAMSON e SAINT-MALO. Arrivati al porto di DINAN, la rue du Petit Fort si trova di fronte al vecchio ponte: bisogna salire per 80 metri per raggiungere la pensione, situata in posizione sopraelevata.