Pensione ecologica a Le Somail, Canal du Midi

La pensione L'Itinérante è stata completamente ristrutturata utilizzando materiali sani e sostenibili. Al piano superiore si trovano tre camere da letto con letti queen-size (160 cm) e bagno privato, accessibili tramite una scala sia dal giardino che dalla piazza del paese. Una delle camere può ospitare tre persone (tre letti singoli o un letto matrimoniale e un letto singolo). Gli ospiti dispongono di un ingresso indipendente, una zona giorno di 40 m² con cucina, salotto/sala da pranzo e un cortile alberato con accesso al giardino. La colazione a L'Itinérante è 100% biologica e, per quanto possibile, a chilometro zero: marmellate del Roussillon, yogurt, torte fatte in casa, pane a lievitazione naturale biologico, ecc. Qui, nel cuore del borgo, le terrazze del ristorante si affacciano su una libreria storica, un piccolo ponte a schiena d'asino, una cappella "con i piedi nell'acqua", la ghiacciaia circolare, l'unico edificio rimasto a tale scopo lungo il canale, e l'antica locanda che un tempo accoglieva marinai e viaggiatori.

La Maison d’hôtes L’itinérante vous accueille au cœur d’un petit port, Le Somail, dans l’Aude. Ce charmant hameau inscrit au Patrimoine mondial de l’humanité borde le canal du Midi, entre les plages du littoral narbonnais et les petits reliefs montagneux du Minervois connu pour ses vignobles parfois cultivées en bio. Le Somail est agréable hors saison et très prisé en période touristique… On vient y flâner, manger au bord du canal, acheter un livre ou louer un bateau. Beaucoup de cyclistes et de pèlerins du chemin de St Jacques de Compostelle choisissent d'y faire halte. Il suffit de suivre les chemins de halage aménagés en pistes cyclables pour arriver chez nous, de Toulouse, Carcassonne, Narbonne, Gruissan ou Sète, itinéraires les plus privés de nos amis les cyclistes ! Depuis des années, nous accueillons des personnes de tous horizons et de tous pays, des sportifs avec peu de bagages, à ceux qui découvrent la randonnée à vélo et débutent en électrique avec livraison de valises : tout un panel de gens enthousiastes et ravis des paysages et des émotions qu’ils partagent. En vélo chacun révèle un peu de son caractère et vit à sa façon les multiples charmes de la piste le long du canal entre les deux mers ! Labélisés Accueil vélo, nous mettons un garage à votre disposition pour ranger votre vélo et le recharger le cas échéant. Nous même adeptes du vélo, nous pouvons vous conseiller sur une petite réparation et vous prêter des outils.