La locanda alsaziana di Masevaux, ai piedi dei monti Vosgi.

L'Hostellerie Alsacienne di Masevaux era un hotel rinomato. Quando la coppia Zeller acquistò l'edificio nel 2021, trasformò i 200 metri quadrati di camere in cinque cottage con angolo cottura. Ci sono tre monolocali: Bleuet, Orchidée ed Eglantine; un cottage con due camere da letto (Forêt); e un cottage con tre camere da letto (Le Kelsch, che prende il nome dal tradizionale tessuto alsaziano). Ogni camera da letto ha il proprio bagno privato con WC, e ogni unità dispone di una cucina completamente attrezzata. I cottage possono ospitare fino a 15 persone. Un salone in comune offre uno spazio di ritrovo (giochi, TV, biblioteca, ecc.). L'arredamento di buon gusto si ispira alla natura, con prodotti di artigiani e produttori locali, in uno stile "country chic" con mobili antichi. La biancheria da letto è di ottima qualità per garantire un riposo ottimale agli ospiti. I cottage sono classificati come alloggio turistico arredato a 3 stelle. Con un supplemento di 10 €, gli ospiti possono richiedere il servizio di lavanderia e asciugatura per gli sportivi. Un locale al piano terra è adibito al deposito biciclette. La struttura si trova nel centro del paese ed è tranquilla.

L'Hostellerie Alsacienne de Masevaux est un établissement rénové et charmant au coeur de la petite ville de Masevaux. Située au pied des Vosges, l'Hostellerie accueille de nombreux cyclistes de tous niveaux et de plusieurs pays d'Europe. A l'Hostellerie Alsacienne, vous trouverez un restaurant alsacien gourmand avec la possibilité de manger léger, rapidement ou de manière plus festive en prenant son temps. Chose rare, le restaurant est ouvert 6 jours sur 7 (fermeture le mardi) et sa terrasse est magnifique et reposante. L'Hostellerie est au calme, car proche d'une rue piétonne, et d'une autre voie peu fréquentée. Elle et proche de toutes les commodités : pharmacie, supermarché, etc. Les 5 gîtes rénovés entièrement en 2022 offrent un confort labellisé 3 étoiles avec une excellente literie, les lits faits à l'arrivée et le linge de toilette fourni. Un local au rez-de-chaussée de chaussée accueille jusqu'à 6 vélos. Un kit de réparation, un trépied et une pompe sont à disposition. On peut aussi recharger son VAE. Les propriétaires sont à la disposition des voyageurs cycliste pour toute question.